追蹤
PP的小眼睛大世界
關於部落格
If you enter this world knowing you are loved



and you leave this world knowing the same,



then everything that happens in between can be dealt with.
  • 66236

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

走近麥可.語錄選 Quotes by Michael Jackson (下)

【撰文/Hugh】

人生勵志 Inspiring Positive Views of life

巨星也是從小長大的。麥可自童年開始一家都投入演藝事業。從小就受到嚴格要求的他,成長過程比其他孩子來得艱辛,可是對於人生,他總是懷抱著希望與熱情。他的人生智慧,除了透過歌曲來表達,也從一些言談中流露出來。

 

If you enter this world knowing you are loved and you leave this world knowing the same, then everything that happens in between can be dealt with.

如果你來到這世界,曉得自己是被愛的,而你離開這世界時,也曉得同樣的道理,那麼在這之間所發生的一切你都能應付得了。

 

In a world filled with hate, we must still dare to hope. In a world filled with anger, we must still dare to comfort. In a world filled with despair, we must still dare to dream. In a world filled with distrust, we must still dare to believe.

在一個充滿仇恨的世界,我們仍須勇於希望。在一個充滿憤怒的世界,我們仍須勇於安慰。在一個充滿絕望的世界,我們仍須勇於夢想。在一個充滿猜忌的世界,我們仍須勇於相信。

 

The meaning of life is contained in every single expression of life. It is present in the infinity of forms and phenomena that exist in all of creation.

生活的意義蘊藏在每一個生命的表現之中。存在於所有造物上的形式與現象都有著永恆的特質,生活的意義在此顯明。

 

 

演藝生涯與自我 Artist's Career and Self-Portrait

才11歲就率領Jackson 5站上美國流行樂排行榜冠軍的麥可,往後一生都投入演藝事業。從童星變為搖滾之王,舞台上他是超凡的歌舞之神,可是偶像的表現愈是完美,其私生活也愈受關注,彷彿人們非得要把偶像拉回現實不可。因此偶像是孤獨的,當他為演出毫不保留地付出時,他犧牲了正常的生活;當他想當個普通人時,身分卻羈絆了他。麥可如何看自己?我們來聽聽他心裡的聲音。

 

I was a veteran, before I was a teenager.

在我是青少年之前,就已經是個資深藝人了。

 

People think they know me, but they don't. Not really. Actually, I am one of the loneliest people on this earth. I cry sometimes, because it hurts. It does. To be honest, I guess you could say that it hurts to be me.

人們自以為他們懂我,可是他們錯了。不完全如此。事實上,我是世界上最寂寞的人之一。有時候我會哭,因為這讓我很難受。真的很難受。坦白講,我想你可以說,成為我這樣的人是很難受的。

I'm never pleased with anything. I'm a perfectionist. It's part of who I am.

我從不滿意任何事。我是個完美主義者。我就是這個樣子。

 

My goal in life is to give to the world what I was lucky to receive: the ecstasy of divine union through my music and my dance.

我人生的目標是給予這世界我有福分去得到的東西:透過我的音樂與舞蹈實現天人合一所帶來的狂喜。

相簿設定
標籤設定
相簿狀態